Editor’s Note
サッカーの楽しみ方は、一つではありません。プレーすること、観ること、着ること、読むこと、聴くこと、集めること、食べること、語ること…。そのどれもがサッカーの一部であり、それぞれに異なる入口があります。
創刊10周年イヤーの締めくくりとなる12号目のテーマは「FUN」です。今号では、シニアサッカー、デザイナー、アーティスト、フォトグラファー、コレクター、フットサル、ストリートサッカー、コメディアン、ラッパー、パブ、ユニフォーム専門店、書店など、様々な形でサッカーを楽しむ方々にお話を伺いました。
国籍、年齢、性別、肩書などに関係なく、サッカーという一つの共通言語を通して広がる世界は無限大です。特集を通じて、このスポーツの多様な広がりを見つめていきます。
過去最大規模のワールドカップを控え、これまで以上にサッカーへの注目が高まる中、今号ではこのビッグイベントを支える方々にも焦点を当てています。最前線に立つ人々の思考の裏側に迫るインタビューをお楽しみください。
また、ファッション、カルチャーとサッカーの関係性についても改めて掘り下げています。そうした現象が流行で終わるのではなく、 文化として根づいていくために何が必要なのか。考えるきっかけになればと思います。
4年に一度の祭典も、日々の些細な出来事も、同じように楽しめるのがサッカーの魅力です。 今号の冒頭に登場する、80歳を超えてもプレーを続ける選手のみなさんのように、いくつになってもサッカーを楽しむ気持ちを持ち続けること。それが、何よりも大事なことだと思います。その気持ちを忘れずに、それぞれの形でサッカーを楽しみましょう。
2026年6月
Editor’s Note
There is no single way to enjoy football. Playing, watching, wearing, reading, listening, collecting, eating, talking about it—each is part of the game, and each offers its own unique point of entry.
The theme of Issue 12, which also marks the conclusion of SHUKYU’s 10th anniversary year, is “FUN.” For this issue, we spoke with people who engage with football in a wide variety of ways: senior football players, designers, artists, photographers, collectors, futsal players, street football communities, comedians, rappers, pub owners, football shirt stores, bookstores, and many others.
Regardless of nationality, age, gender, or profession, the world that expands through football as a shared language is limitless. Through these features, we hope to explore the many different ways this sport continues to evolve and connect people.
As anticipation builds for what will be the largest World Cup ever held, this issue also shines a light on the people supporting this global event behind the scenes. We hope you enjoy the interviews, which offer a closer look into the thinking and perspectives of those working at the forefront of the game.
At the same time, we revisit the relationship between football, fashion, and culture. Rather than allowing these movements to remain temporary trends, we wanted to consider what is necessary for them to take root as lasting culture.
One of football’s greatest qualities is its ability to make both the once-every-four-years spectacle and the small moments of everyday life equally enjoyable. Like the players over the age of 80 featured at the beginning of this issue, continuing to find joy in football no matter your age may be the most important thing of all. Without losing sight of that feeling, we hope everyone continues to enjoy football in their own way.
June 2026
008
022
038
056
090
124
152